À partir du 1er juillet, l'ordonnance sur les conditions acoustiques, qui concerne les travaux impliquant l'utilisation de machines lourdes ou d'engins de chantier pouvant générer du bruit, entre à nouveau en vigueur et établit que les travaux pouvant générer du bruit sont limités à certaines plages horaires.
L'ordonnance sur les conditions acoustiques interdit tout type de travaux de construction au mois d'août dans les zones résidentielles et établit des limites temporelles en juillet et en septembre afin de rendre l'activité de construction compatible avec le droit au repos.
De même, les travaux d'aménagement, de construction, de bâtiment ou tout autre type de travaux susceptibles de produire du bruit, qu'ils soient publics ou privés, doivent être réalisés entre 9 heures et 14 heures et entre 17 heures et 20 heures. Les travaux urgents ou d'intérêt public, réalisés pour des raisons de nécessité ou de danger, sont exemptés de l'interdiction.
Sur les terrains urbains dont les usages autorisés comprennent un usage résidentiel, tous les types d'urbanisation, de construction ou de travaux de construction sont interdits entre le 1er et le 31 août. Les exceptions à cette interdiction sont les petits travaux qui ne causent pas de bruit ou de dérangement aux voisins.
L'ordonnance municipale distingue les différentes activités susceptibles de causer du bruit, ainsi que les solutions permettant d'en atténuer les effets. Par ces mesures, le conseil municipal entend rendre les activités de construction et de loisirs compatibles avec le droit au repos des personnes. La mairie appelle les citoyens à respecter activement l'ordonnance afin que la saison touristique se déroule sans nuisances sonores compte tenu du caractère éminemment touristique de la commune.