Aquí tienes la traducción al valenciano con un estilo institucional, formal y preciso:
L'Ajuntament exigeix el compliment dels serveis mínims establerts pels tècnics municipals davant la seua preocupació per garantir la salubritat i la imatge del municipi.
A escasses hores que s'inicie la vaga dels treballadors de l'empresa concessionària del servei de neteja i recollida de residus, Acciona Servicios Urbanos, l'Ajuntament exigeix el compliment dels serveis mínims per a garantir la salubritat del municipi.
DIARIO INFORMACIÓN
L'Ajuntament de Calp manté en vigor la prohibició de fumar en la pràctica totalitat del seu litoral, una mesura establerta en l'Ordenança municipal d'ús i gestió del litoral, modificada al juny de 2025 per a declarar les platges i cales del municipi com a "Platges sense Fum". La normativa respon al compromís del consistori amb la salut pública i la protecció del medi ambient, evitant que les vincles contaminen la mar i l'entorn litoral.
Com marca la tradició, en el Dia del Fadrí Calp compta amb un nou alcalde. Este matí, el fester de 18 anys Alberto Meana Parreño s'ha convertit en el primer edil del municipi després que l'alcaldessa, Ana Sala, li cedira la vara de comandament davant la presència dels membres de la Comissió de Festes, que han aclamat el seu nou representant municipal.
DIARIO INFORMACIÓN
El Ayuntamiento habilita dos nuevas parcelas privadas como aparcamiento
LAS PROVINCIAS
L'Ajuntament de Calp ha habilitat dos noves parcel·les de titularitat privada com a aparcament públic després d'arrendar-les als seus propietaris durant un any. Es tracta d'una parcel·la situada a Senieta 3C, davant del Club de Tennis, i d'una altra situada a Senieta 7E, en l'accés al vial J, davant de les pistes esportives.
LEVANTE EMV
Calp se prepara para celebrar sus fiestas patronales en honor a la Virgen de las Nieves
LA MARINA PLAZA
Divendres, 31: